En tu cabeza puedes hacer mil y un planes, y esperar ser muy productivo. Pero la realidad es que tu mismo acabarás metiéndote la zancadilla tarde o temprano.
He estado otros periodos casi sin tocar la traducción, vaya. Pero me he lucido con creces esta vez . Es cierto que es un capitulo denso, largo (incluso para lo que es LOGH) y uno que no me agrada especialmente. Juntale a eso mis volátiles ganas de traducir, y un tiempo que cada vez se hace mas escaso. La tormenta perfecta, vaya.
Quedan 3 capítulos de la novela. Uno….»normalito», que es el que toca. y 2 largos. En parte es consecuencia de que Vuelo tenga solo 9 capítulos contando el prologo.
La próxima actualización no tardara otros 4 meses, vaya (espero).
rincondejossokar 